🇫🇷 Du 17 au 20 janvier, la chargée des affaires européennes et responsable de la communication de notre bureau néerlandais et allemand, Mme Cilla Kemkers, était présente à la Conférence internationale des jeunes en agriculture à Wageningen qui a permis à l’OJUEA de faire entendre ses positions sur le sujet. L’évènement organisé par l’Association internationale des étudiants en agriculture et sciences connexes, ou en abrégé IAAS World, a réuni de nombreux étudiants en sciences agricoles et experts en la matière. Jan-Kees Goet, du ministère néerlandais de l’agriculture, de la nature et de la qualité alimentaire, et Jurriaan Middelhof, l’ambassadeur du ministère des affaires étrangères aux Pays-Bas, étaient tous deux présents à la conférence.

La conférence de quatre jours comprenait différents sujets et activités tels que des ateliers, des débats, des excursions et des conférences. Le thème général de l’évènement était “ReThink Waste” et ce à quoi ressemblera la voie vers une économie circulaire. Les informations importantes fournies par les experts étaient les suivantes :

• Nous devons échanger et examiner les possibilités d’innovation (Jan Kees Goet) ;
• L’importance de la jeunesse pour les idées et la réalisation des objectifs de durabilité des Nations Unies (Jurriaan Middelhof) ;
• N’ayez pas peur de voir grand, n’ayez pas peur d’être audacieux et n’ayez pas peur de prendre des risques. (Jurriaan Middelhof) ;
• Gaspiller moins, réutiliser et recycler plus. Une planète saine est cruciale pour sa propre production (Sjoukje Heimovaara) ; 

Mme Kemkers a attiré l’attention sur l’importance des relations internationales à ce sujet, en particulier sur les relations entre l’Afrique et l’Europe. Afin de mettre en œuvre les nouvelles technologies et les découvertes des experts dans les domaines agricoles, des connaissances concernant les relations internationales sont nécessaires. Les participants se sont interrogés sur les prochaines étapes d’innovation et sur la manière de passer d’une application à Wageningen, aux Pays-Bas, à une mise en œuvre mondiale. Puisqu’il n’existe pas d’approche unique, nous sommes dans l’obligation de nous adapter localement. Grâce à cela, l’Afrique sera en mesure de concevoir son propre avenir et ne commettra pas les mêmes erreurs que l’Europe occidentale, qui comme nous le savons ont eu un impact négatif sur notre planète. Le président de l’OJUEA, M. Mvogo, a proposé des motions similaires aux autorités européennes lors de la Conférence sur le développement durable en Afrique lors du Festival politique de l’Europe au Danemark l’été dernier. Par exemple, il abordait les possibilités d’inclusion des petits agriculteurs dans les coopératives locales dans les pays africains bénéficiant d’un soutien de l’UE. En effet, cela peut passer par la mise en place d’une politique de fourniture de machines pour promouvoir la mécanisation de l’agriculture parmi les populations rurales.

Lors d’une session où des étudiants en doctorat présentaient leurs projets, des discussions ont eu lieu sur le thème des systèmes alimentaires circulaires. La question principale était la suivante : Comment pouvons-nous nourrir une population croissante avec des aliments sains tout en respectant les limites de notre planète ? Quelques principes de circularité ont permis d’apporter une réponse à ce problème. En effet, dans les éléments de réponse nous trouvons : la sauvegarde et la régénération de la santé de nos agro-écosystèmes, l’utilisation des flux de biomasse pour les besoins humains de base, l’évitement des produits non essentiels et du gaspillage des produits essentiels, l’utilisation et le recyclage des pertes des agro-écosystèmes, et enfin, l’utilisation de technologies pour, par exemple, la production d’énergie renouvelable qui, toutes ensemble, aboutissent à la reconception des systèmes alimentaires. L’ensemble de ces facteurs constitue un outil de soutien pour les systèmes alimentaires circulaires, au cœur de la recherche sur ce sujet, et permet d’innover en matière de technologie concernant la circularité.

En complément des connaissances nouvellement acquises sur l’innovation, l’agriculture et la circularité, plusieurs personnes rédigeront un document de synthèse sur le thème « Pas de gaspillage alimentaire ». Mme Kemkers contribuera à ce document, qui sera envoyé aux Nations Unies.

Dans l’ensemble, la Conférence internationale des jeunes en agriculture a été un grand succès pour l’OJUEA, car nous avons établi des liens avec les deux ministères néerlandais et nous avons pu travailler encore plus étroitement avec les Nations Unies. Nous avons pu démontrer le lien évident entre l’adaptation de l’activité humaine à notre planète et la coopération entre les continents européen et africain.
 

Cilla C.J. Kemkers

Responsable de la communication du bureau Pays-Bas/Allemagne et responsable des affaires européennes de l’OJUEA

🇬🇧 From the 17th till the 20th of January, the European Affairs Officer and Head of Communications of our Dutch and German Office, Ms. Cilla Kemkers, represented OJUEA at the International Conference for Youth in Agriculture in Wageningen which led to many successes for the OJUEA. The event organized by the International Association of Students in Agricultural and Related Sciences, or in short IAAS World, included many students in agricultural-related sciences and experts on the subject. Jan-Kees Goet from the Dutch Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality and Jurriaan Middelhof, the Ambassador of the Ministry of Foreign Affairs in the Netherlands, were both present at the conference.

The four-day conference included different topics and activities such as workshops, panel discussions, excursions, and lectures. The general topic of the event was ReThink Waste and what a way towards a circular economy will look like. Important information from experts was:

• The world needs to connect and look at innovation possibilities (Jan Kees Goet);
• The importance of youth for ideas and achieving the United Nations Sustainability Goals (Jurriaan Middelhof);
• Do not be afraid to think big, do not be afraid to be bold, and do not be afraid to take risks (Jurriaan Middelhof);
• Waste less, reuse, and recycle more. A healthy planet is crucial for its production (Sjoukje Heimovaara). 

Ms. Kemkers drew attention to international relations, particularly the relations between Africa and Europe. In order to implement the new technologies and findings from the experts in the agricultural fields, knowledge concerning international relations is required. Questions of what the next steps surrounding innovation will be were brought up as well as inquiries related to how we go from Wageningen, the Netherlands, to global implementation. Because there is no one-size-fits-all approach, we must look locally. Through this, Africa will be able to design its own future and not make the same mistakes that Western Europe historically did that impacted our planet negatively. Former President of OJUEA Mr. Mvogo proposed similar motions to the European authorities at the Conference on sustainable development in Africa during the Political Festival of Europe in Denmark last summer. Examples are including a criterion for the inclusion of small farmers in local cooperatives in African countries benefiting from EU support and establishing a policy for the supply of machinery to promote the mechanization of agriculture among rural populations.  

During a session where Ph.D. students were presenting their projects, resulting in discussions on the topic of Circular Food Systems, the main question was: How can we feed a growing population healthy food while respecting the boundaries of our planet? There were a few principles of circularity that together helped bring an answer to you the problem. Safeguarding and regenerating the health of our (agro)ecosystems, using biomass streams for basic human needs, avoiding non-essential products and the waste of essential ones, utilizing and recycling losses of (agro)ecosystems, and lastly, using technologies for the, for example, production of renewable energy which altogether result in the redesign food systems. Together these factors make a support tool for circular food systems, and this is central in research on this topic as well as innovative technology concerning circularity.

Complementing the newly acquired knowledge on innovation, agriculture, and circularity, several people have written a Position Paper together on the topic of No Food Waste. Ms. Kemkers both contributed and solely edited the entire paper, which will be sent directly to the United Nations.

Overall, the International Conference for Youth in Agriculture was a great success for OJUEA as we acquired connections with both the Dutch ministries and we were able to work  even closer to the United Nations. We were able to demonstrate the clear link between the adaptation of human activity to our planet and cooperation between the European and African continents.

Cilla C.J. Kemkers

Head of Communications of the Dutch-German office and European Affairs Officer of OJUEA